Além de utilizar seu gravador Akai para registrar seus ensaios, recitais e momentos privados com amigos e familiares, Inezita costumava aproveitar o equipamento para fazer uma espécie de backup de sua discoteca. Em fitas de rolo, ela armazenava não apenas músicas extraídas de seus próprios discos como também gravações comerciais de diversos artistas.

Essa coleção guarda 126 faixas copiadas de 55 títulos, entre discos de 78 rotações, compactos e long playings, englobando 45 anos: a gravação mais antiga é “Cortando o estradão” (Anacleto Rosas Júnior), tirada de um 78 rpm de Tonico & Tinoco de 1946, e os registros mais recentes são “Boiadeiro errante” (Teddy Vieira) e “Mourão da porteira” (Raul Torres/ João Pacífico), ambos copiados do álbum “Orquestra de Violeiros Coração da Viola”, lançado em 1981 pelo conjunto musical de mesmo nome.

Evidentemente, não se trata de um recorte definitivo e completo – afinal de contas, não se pode desprezar as gravações que Inezita também ouvia nos demais formatos (cassetes, LPs e mesmo pelo rádio ou televisão). Mesmo assim, o conjunto dessas fitas de rolo ajuda a revelar quais eram os intérpretes e instrumentistas que ela costumava ouvir naquele período.

O que prevalece são gravações de nomes identificados com o gênero caipira, como as duplas Raul Torres & Florêncio, Palmeira & Luizinho, Duo Glacial e Liu & Léu. No entanto, confirmando o ecletismo da ouvinte, outros gêneros e estilos musicais também se destacam. O samba, por exemplo, aparece em gravações de Adoniran Barbosa, Demônios da Garoa, Conjunto Rosa de Ouro e Paulo Vanzolini. A bossa nova está representada por Carlos Lyra, enquanto a jovem guarda surge nas vozes de Roberto Carlos e Martinha.

Também é possível notar que Inezita acompanhou os festivais televisivos da década de 1960. Nas fitas, ela preservou três faixas do LP “III Festival Internacional da Canção Popular” (1968) – “Passacalha” (Edino Krieger), na interpretação do Quarteto 004; “Andança” (Danilo Caymmi / Edmundo Souto / Paulinho Tapajós), com Danilo Caymmi e Vânia; e “Sabiá” (Tom Jobim/ Chico Buarque), na interpretação de Cynara e Cybele – e uma faixa do LP “I Festival Universitário de Música Popular Brasileira (TV Tupi)” (1968): “O violeiro” (Homero Moutinho Filho), na interpretação de Jair Rodrigues e Quarteto Novo.

Já os artistas estrangeiros da coleção são o cantor espanhol Juan Legido (acompanhado pela orquestra Los Churumbeles de España), o cantautor uruguaio Alfredo Zitarrosa, o intérprete e compositor ítalo-belga Salvatore Adamo, o grupo mexicano Los Chijuas, o conjunto norte-americano Gary Lewis & The Playboys e a cantora e compositora estadunidense Joan Baez.